\你們這些蘿莉控!/

歌名很微妙..推薦一下~


來源網址: http://www.youtube.com/watch?v=2X-0HNb6DEY


個人覺得音樂做得還不錯
不過歌詞似乎有點單調
以這個主題來說
應該可以配上更有趣的歌詞才是


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
附上歌詞
日文歌詞取自:http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/22469.html
中文歌詞取自:http://blog.xuite.net/pp55555/vocaloid2/62846963(翻譯:時間傷痕.JOT)
有稍微整理過~

作詞:かいりきベア
作曲:かいりきベア
編曲:かいりきベア
唄:GUMI

脳内濃厚クラクラ 妄想盲目ユラユラリ
腦內 強烈  天旋地轉 妄想 盲目 搖搖晃晃的

目の前に広がる 清楚で可憐な少女たち
只注意眼前 清純可憐的少女們

欲望抑制ムラムラ 官能感触フラフラリ
慾望 抑制 油然而生 性慾 感覺 飄浮不定的

制御できない現実 昂(たかぶ)る衝動思うがままに
控制 不能  現實 高昂的 衝動  不變的想法


「やぁお嬢ちゃん 一人でどこにいくのかな?」
「嘿 小妹妹 一個人要去那呢?」

幼子に手を伸ばす黒い影
黑影將魔爪伸向了小妹妹


人の道を外れた者には裁きを 正義の鉄槌を
向那些偏離人道的傢伙 用正義的鐵鎚


ララリラロリロリラ 汚れた妄想浄めてあげる
啦啦哩啦蘿莉蘿利啦 讓我來清除那污穢的妄想

このロリコンどもめ!
你們這些蘿莉控!

卑しい煩悩もろとも 根絶やしにしてあげる
那些下流的妄想也 給予根除

このロリコンどもめ!
你們這些蘿莉控!


小さな手 小さな顔 小さな口 小さな足
小小的手 小小的臉 小小的嘴 小小的腳

小さな腕 小さな胸 小さなカラダ
小小的手腕 小小的胸 小小的身體

小さな指 小さな耳 小さな鼻 小さな膝
小小的手指 小小的耳朵 小小的鼻子 小小的膝蓋

小さな腋 小さな首 小さな小さな・・・
小小的腋下 小小的頭 小小的小小的・・・


性懲りもなく 求め続ける 大きなお友達たち
還不斷的追求那非人之道 你們這群 不知記取教訓的傢伙


ララリラロリロリラ 腐った性根を正してあげる
啦啦哩啦蘿莉蘿利啦 讓我來糾正那腐爛的個性

このロリコンどもめ!
你們這些羅莉控!

病的な心 手遅れになる前に恥を知りなさい
病態的心 已經回天乏術  應該感到羞恥

ロリコンどもめ!
你們這些羅莉控!


ララリラロリロリラ 汚れた脳みそ浄めてあげる
啦啦哩啦蘿莉蘿利啦 讓我來清除那污穢的妄想

このロリコンどもめ!
你們這些蘿莉控!

卑しい劣情もろとも 根絶やしにしてあげる
那些下流的妄想也 給予根除

このロリコンどもめ!
你們這些蘿莉控!


人としての大事なものを失った大人たちは叫ぶ
作為一個人最重要的事情  失去那些的大人們大聲叫著

「子供が好き!」 「ロリコンでいい!」
「喜歡小孩子!」 「羅莉控無罪!」

へんたいよくできました
真是出色的變態


ララリラロリロリラ 汚れた妄想浄めてあげる
啦啦哩啦蘿莉蘿利啦 讓我來清除那污穢的妄想

このロリコンどもめ!
你們這些蘿莉控!

卑しい煩悩もろとも 根絶やしにしてあげる
將那些下流的妄想也 給予根除

このロリコンどもめ!
你們這些蘿莉控!


ララリラロリロリラ 終了した精神
啦啦哩啦蘿莉蘿利啦 被終止的精神

跡形も無く消してあげる
讓你們徹底消失

病的な心 残念 手遅れ・・・
病態的心  可惜  已經為時已晚...

このロリコンどもめ! このロリコンどもめ! このロリコンどもめ!
你們這些蘿莉控!你們這些蘿莉控!你們這些蘿莉控!

創作者介紹

總之,我很喜歡。

h19877611 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()